*由于mabinogi DATA这边的翻译也说有部分翻译不准确的地方！所以这边的翻译也只能做个参考！>>原文-GAMEABOUT-mabinogi

*文章是结合两篇文章缩略整理出来的，另外一篇原问>>-GAMEABOUT-mabinogi

女神降临，帕拉丁，暗黑骑士，沙漠中的精灵到雪原中的巨人。这些就是现在的mabinogi。最新导入的新种族【野兽化】也努力的为mabinogi即保持着原有的样子而更精彩。

G6S4以后是水和火山的实装，mabinogi更新还在继续！

每次更新后玩家都会在游戏中体会到尝试一种新游戏和寻找过去的思念的矛盾心理。这也是许多韩国MMORPG的共同点吧。同时也有一边寻找新的乐趣一边回味着过去的玩家也有哦。

笔者……埋头做主线任务的时候仿佛还在昨天。而现在，新种族已经推出完毕了。对于帕拉丁和暗黑骑士的选择，现在也感觉很无聊了。已经不习惯的新种族超越人类的能力。最近越来越发觉能给我刺激新鲜感的似乎只有那未完结的主线故事了。

所以对最近更新的变化，和对mabinogi未来而烦恼的玩家，我们这次采访了Devcat mabinogi室长伊熙勇（音译）。

问：请对G7介绍下吧。

伊熙勇（以下简称伊）：G7的关键字是【水】，玩家可以在湖泊，河流等地进行探险，ピシス和コンヌース（这两个单词不知道怎么翻译，字典放在公司里了！T-T）等新地图被追加。与即存运输船和渔船不同的被追加了在船中也能与怪物撕杀的新的乐趣，『在船上能体验的事』将会被应用，这是和其他游戏所不同的新内容，我想应该会很有趣。

问：新的新大陆会被导入吗？

伊：即存大陆（佑拉）在被伊丽亚大陆不停的发掘下显的有点风平浪静，下面我们会在这片即存大陆中追加新的村庄，并且新的主线任务已经在计划中！另外对于其他新种族的添加也有考虑。（出魔族？）

问：对新大陆的宽广，会添加飞行么？   

伊：有考虑过这个。不过想对比较困难，因为mabinogi是个没有高度的游戏，（那我们看到的迪村浮了N年之久的那个栅栏是怎么回事？-。-）目前为了改善这个正在努力中。打算首先将住房系统进行更改，将一层式更改为两层式。（楼中楼？+_+）不过，不能根据这样的技术来进行制作。

问：会对即存内容进行补完吗？

伊：其实现在有很多玩家都在等待新的主线故事，不过今年的日程安排的是将C2完结，对新种族的更多个性化进行补充。所以暂时在C2期间不进行主线故事的更新。（意味着要C3才有主线任务，大家继续等吧。）一再进行转生而充分成长了的人类，我们考虑出台新的【升段】系统进行调整。不过对于这个系统的评价方式目前还在争议中，对于生产技能的评价在这里感觉比较困难。
伊室长在目前玩家争议的种族平稳问题上也做了相应答复。
〖目前为了平衡种族间的非战斗技能的相关内容正在被考虑，比如精灵和巨人与人类之间存在着装备限制问题。目前预计追加巨人转用重甲。因为考虑到巨人是重视力量的种族盾的话不相配。
其实在过去开发时曾经考虑过PVP中『一个巨人对三个精灵』的事哦。

那件挂着的制服究竟是什么.....-__-|||

恶魔猫（devcat）公司内部图

恶魔猫（devcat）公司餐厅